Scampoli di Natale🎄
La mia newsletter Scampoli riemerge dal letargo con uno speciale natalizio dall’atmosfera vintage, in cui si parla di fantasmi vittoriani, sovrani burloni, passatempi focosi e molto altro. Come sempre, l’iscrizione…
Ritagli 📌
Scampoli 6
È online il primo numero del 2024 della mia newsletter Scampoli, dedicata a curiosità e fatti insoliti tratti dal mio lavoro di traduzione. In questo numero si parla di viaggi…
Scampoli
Un breve post per segnalare la mia newsletter Scampoli, nata dal desiderio di raccogliere e condividere le tante notizie curiose e talvolta bizzarre emerse durante il mio lavoro di traduzione….
La lettura giovane 2023
Tra i giovanissimi fino ai 14 anni i libri fanno la parte del leone, per lo più sotto la guida di adulti e insegnanti, poi l’interesse prende strade diverse che…
Brividi vittoriani
Nell’Inghilterra dell’Ottocento spopolavano i Penny Dreadfuls, un genere di letteratura seriale il cui nome rimandava al prezzo (un penny) e al tenore raccapricciante (dreadful) delle vicende narrate. Sulla scia della…
La lettura giovane
Quanti sono i lettori giovani in Italia? Cosa e come leggono? Quali sono le motivazioni che li spingono all’acquisto di un libro? Chiunque scriva o traduca libri per bambini, prima…