Per non dimenticare
Per la Giornata della Memoria, mi fa piacere tornare a questo toccante e avventuroso romanzo di Michael Morpurgo, basato su un episodio poco noto della Seconda Guerra Mondiale. Gli abitanti…
Tag: Morpurgo
Ranieri e le volpi inglesi
Sulla scia dell’arrivo dell’allenatore Claudio Ranieri alla guida della Roma, segnalo a giovani tifosi e tifose questo simpaticissimo libro di Michael Morpurgo che racconta, in modo romanzato, la storia di…
La storia dietro il D-Day
Quest’anno ricorre l’80º anniversario dello sbarco in Normandia. Pochi sanno, però, che questo straordinario evento bellico fu preceduto da una grande prova generale, nota come Exercise Tiger, effettuata dall’esercito americano…
L’uomo del faro
Tradurre un libro su un pulcinella di mare (ingl. puffin), il mio animale preferito oltre che simbolo di Biblit, il network sulla traduzione letteraria da me fondato, è stata un’esperienza…
Storie per ricordare la Storia
Ho selezionato alcuni libri di Michael Morpurgo, da me tradotti, che raccontano con particolare sensibilità ai giovani lettori la drammatica esperienza della guerra e delle persecuzioni razziali. Ambientati in luoghi…
Il figlio di Gulliver
Ispirandosi al classico di Jonathan Swift, Michael Morpurgo fonde temi d’attualità e fantasia in un nuovo romanzo d’avventura con al centro un giovane protagonista fuggito dall’Afghanistan e incredibilmente approdato a…
Aspettando Anya, il film
Ora disponibile anche in versione italiana Aspettando Anya, film di Ben Cookson con Anjelica Houston, Jean Reno, Noah Schnapp, tratto dall’omonimo, struggente romanzo di Michael Morpurgo da me tradotto per…